PO (Purchase Order) Là Gì? Nội Dung, Quy Trình Và Cách Lập PO

30/09/2026 - 15:03
Tác giả: Phạm Mai Anh

Tóm tắt bài viết bằng AI

Chọn một trợ lý AI để tóm tắt nhanh nội dung bài viết này.

Nội dung bài viết được cố vấn chuyên môn bởi ThS. Phạm Mai Anh - Thạc sĩ Kinh tế Đối ngoại Trường Đại học Ngoại Thương, Trưởng Phòng BSC & Xuất Nhập Khẩu tại Công Ty AB Inbev, Giảng viên khóa học xuất nhập khẩu thực tế; Khóa học Purchasing & Sale xuất khẩu chuyên sâu tại Trung tâm Lê Ánh.

Thuật ngữ Po được viết tắt để sử dụng với nhiều nghĩa khác nhau, được hiểu như Đơn đặt hàng, hoặc Payoneer (dùng trong thanh toán) hoặc hợp đồng mua bán,…

Trong hoạt động xuất nhập khẩu, thuật ngữ Po được dùng phổ biến nhất với từ viết tắt của Purchase order, hay đơn đặt hàng là chứng từ phục vụ quá trình mua bán hàng hóa quốc tế.

Điểm cần ghi nhớ về PO – Purchase Order

PO (Purchase Order) là đơn đặt hàng do người mua phát hành cho nhà cung cấp, thể hiện hàng hóa/dịch vụ cần mua và các điều kiện của đơn hàng.

Một PO thường có: số PO, thông tin Buyer – Seller, mô tả hàng hóa, Specification, Quantity, Unit Price, Total Amount, Delivery Terms, Payment Terms và thời gian giao hàng.

PO thường xuất hiện sau các bước xác định nhu cầu, tìm nhà cung cấp, lấy báo giá, so sánh và đàm phán.

PO không mặc nhiên giống hợp đồng ngoại thương. Giá trị ràng buộc cần xem nội dung PO, cách bên bán chấp nhận, thỏa thuận giữa các bên và pháp luật áp dụng.

Nhân viên Purchasing cần kiểm tra PO trước khi phát hành, đặc biệt ở mã hàng, Specification, số lượng, giá, Incoterms, Payment Terms và Delivery Date.

PO còn là dữ liệu quan trọng để theo dõi tiến độ, nhận hàng, đối chiếu Invoice và kiểm soát thanh toán.

>>>> Xem thêm: Hợp Đồng Ngoại Thương - Cách Lập Và Mẫu Chi Tiết

Bài viết dưới đây, Xuất nhập khẩu Lê Ánh sẽ hướng dẫn bạn tìm hiểu về Po (Purchase order) là gì? Po được sử dụng như thế nào? Những thông tin cần biết về Po trong bài viết dưới đây.

1. Po (Purchase order) là gì?

PO là viết tắt của Purchase Order, nghĩa là đơn đặt hàng. Đây là chứng từ do bên mua lập và gửi cho bên bán nhằm xác định cụ thể nhu cầu mua hàng hóa hoặc dịch vụ theo những điều kiện đã được hai bên trao đổi.

Ví dụ, một doanh nghiệp Việt Nam cần nhập 5.000 linh kiện từ nhà cung cấp Trung Quốc. Sau quá trình gửi RFQ, nhận báo giá, đánh giá supplier và đàm phán, hai bên thống nhất đơn giá 2 USD/sản phẩm, giao hàng theo FOB Shanghai và thanh toán T/T.

Bộ phận Purchasing có thể phát hành PO ghi rõ tên linh kiện, mã sản phẩm, Specification, số lượng 5.000 chiếc, đơn giá 2 USD, tổng giá trị 10.000 USD, điều kiện FOB Shanghai, thời hạn giao hàng, phương thức thanh toán cùng các yêu cầu về đóng gói, chứng từ.

Khi nhà cung cấp tiếp nhận và xác nhận PO, đây trở thành một tài liệu quan trọng để hai bên triển khai đơn hàng theo các điều kiện đã thống nhất.

Ở góc độ quản trị, PO cũng tạo ra “điểm kiểm soát” giữa nhu cầu mua và khoản tiền doanh nghiệp sẽ phải chi. Bộ phận Mua hàng có căn cứ theo dõi supplier; Kho biết hàng nào dự kiến nhập; Kế toán có cơ sở kiểm tra Invoice và thanh toán; bộ phận sử dụng có thể đối chiếu hàng nhận với yêu cầu ban đầu.

2. PO Thường Được Phát Hành Khi Nào?

Để hiểu đúng Purchase Order, nên đặt PO vào toàn bộ quy trình Purchasing thay vì xem đây là một chứng từ độc lập.
Một quy trình mua hàng cơ bản có thể hình dung như sau:

Nhu cầu mua → Purchase Requisition (PR) → Tìm nhà cung cấp → RFQ → Nhận báo giá → So sánh & đánh giá → Đàm phán → Phê duyệt → Phát hành PO → Nhà cung cấp xác nhận → Theo dõi giao hàng → Nhận hàng → Đối chiếu chứng từ → Thanh toán

PO vì thế thường xuất hiện sau khi các điều kiện mua quan trọng đã được thống nhất và doanh nghiệp hoàn tất các bước phê duyệt nội bộ cần thiết.

Ví dụ, bộ phận Sản xuất yêu cầu mua 10 tấn nguyên liệu. Purchasing chưa nên phát hành PO ngay sau khi nhận yêu cầu. Người phụ trách còn phải xác định Specification, thời điểm cần hàng, tìm supplier, lấy báo giá, so sánh tổng chi phí, đàm phán và hoàn thành quy trình phê duyệt theo quy định của doanh nghiệp.

Chỉ sau đó PO mới được phát hành cho nhà cung cấp được lựa chọn.
Quy trình Purchasing thực tế cũng thường đặt bước lập và kiểm tra PO sau quá trình tìm kiếm, đánh giá, đàm phán nhà cung cấp và trước giai đoạn theo dõi tiến độ đơn hàng.

3. Một Purchase Order Cần Có Những Nội Dung Gì?

Không có một mẫu PO duy nhất áp dụng cho tất cả doanh nghiệp. Mẫu đơn đặt hàng có thể thay đổi tùy hệ thống quản trị, mặt hàng, thị trường và quy trình Purchasing.

Tuy nhiên, một PO sử dụng trong mua hàng quốc tế thường cần thể hiện đủ thông tin để nhà cung cấp biết ai đang mua – mua gì – mua bao nhiêu – giá nào – giao khi nào – giao ở đâu – thanh toán thế nào.

Thông tin nhận diện PO và các bên

Phần đầu PO thường có PO Number và PO Date. Số PO nên được quản lý theo hệ thống để doanh nghiệp dễ tìm kiếm, theo dõi và đối chiếu.

Tiếp theo là thông tin Buyer và Seller như tên doanh nghiệp, địa chỉ, người liên hệ, email, điện thoại và các thông tin nhận diện cần thiết.

Thông tin hàng hóa

Đây là phần quan trọng nhất của Purchase Order. Tùy mặt hàng, PO có thể thể hiện: Item Code/Product Code – Description – Specification – Quantity – Unit – Unit Price – Amount.

Mô tả càng cụ thể thì nguy cơ hiểu sai càng thấp. Ví dụ, nếu doanh nghiệp chỉ ghi: “Plastic bottle – 10,000 pcs”
thì nhà cung cấp vẫn có thể chưa đủ căn cứ để sản xuất đúng yêu cầu.

PO nên thể hiện thêm các thông số quan trọng như dung tích, vật liệu, màu sắc, kích thước, tiêu chuẩn kỹ thuật, yêu cầu in ấn hoặc mã bản vẽ nếu có.

Điều kiện thương mại

PO mua hàng quốc tế thường cần thể hiện rõ Currency, Payment Terms, Delivery Date, Place of Delivery và điều kiện Incoterms nếu giao dịch sử dụng Incoterms.

Thay vì chỉ ghi “FOB”, nên thể hiện địa điểm đi kèm và phiên bản áp dụng, chẳng hạn: FOB Shanghai, Incoterms® 2020. Cách ghi cụ thể làm rõ địa điểm gắn với điều kiện thương mại và hạn chế tranh luận khi thực hiện đơn hàng.

Các yêu cầu bổ sung

Tùy đặc thù hàng hóa, PO có thể bổ sung quy định về bao bì, nhãn mác, kiểm định chất lượng, chứng từ phải cung cấp, bảo hành, xử lý hàng lỗi, giao hàng từng phần hoặc những yêu cầu riêng đã được hai bên thống nhất.

Một cấu trúc PO cơ bản có thể trình bày như sau:

Nhóm thông tin

Nội dung thường gặp

PO

PO Number, PO Date

Buyer/Seller

Tên, địa chỉ, thông tin liên hệ

Product

Item Code, Description, Specification

Quantity

Số lượng, đơn vị tính

Price

Unit Price, Currency, Total Amount

Delivery

Delivery Date, Place of Delivery

Incoterms

Điều kiện và địa điểm cụ thể

Payment

Payment Terms

Other Terms

Packing, Warranty, Documents, Inspection…

Confirmation

Thông tin xác nhận theo quy trình hai bên

Po (Purchase order) là gì? Những thông tin cần biết về Po

»» Tham khảo: Lộ Trình Học Xuất Nhập Khẩu Cho Người Mới Bắt Đầu

3. PO Được Sử Dụng Để Làm Gì?

Với đơn đặt hàng được xác nhận từ hai phía, thì Po là bản cam kết để bên bán thực hiện, và bên mua xác nhận mua đúng và đủ số lượng hàng đã đặt trước.

Vậy cùng Xuất nhập khẩu Lê Ánh tìm hiểu các lý do tại sao các công ty thường sử dụng chứng từ Purchase order trong hoạt động mua bán quốc tế.

Có thể liệt kê những lý do chính sau đây:

- Đơn đặt hàng là chứng từ truyển tải về mong muốn của người mua liên quan đến hàng hoá, dịch vụ đến người bán;

- PO giúp người mua quản lý được hoạt động mua vật tư, hàng hoá, dịch vụ do bên ngoài cung cấp. Bao gồm quản lý nguồn vật tư, hàng hoá cung cấp cho quy trình kinh doanh, sản xuất; quản lý nhà cung cấp, quản lý tài chính đối với các khoản công nợ phải trả cho người bán.

- PO cũng được xem là cơ sở pháp lý trong trường hợp bên bán không cung cấp đủ hoặc đúng theo nội dung trong đơn, gây ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh, sản xuất bên mua;

- PO (đã ký kết) sẽ bảo về người bán nếu người mua không trả tiền cho hàng hoá, dịch vụ mà bên bán cung cấp;

- PO quy chuẩn hóa quy trình mua hàng một cách hợp giúp công ty hoạt động hiệu quả hơn.

Vì thế Po (Purchase order) là chứng từ quan trọng và được nhiều doanh nghiệp ưu tiên sử dụng.

4. PO Có Phải Là Hợp Đồng Mua Bán Không?

Đây là nội dung cần đặc biệt lưu ý vì PO và hợp đồng không nên được mặc định là một.

PO trước hết là đơn đặt hàng do bên mua phát hành, thể hiện đề nghị mua hàng hóa hoặc dịch vụ theo các điều kiện cụ thể. Hợp đồng lại là thỏa thuận xác lập quyền và nghĩa vụ của các bên theo pháp luật áp dụng.

Trong thực tế thương mại, PO có thể tham gia vào quá trình hình thành thỏa thuận ràng buộc khi bên bán chấp nhận PO hoặc thực hiện theo đơn đặt hàng. Tuy nhiên, không nên kết luận rằng cứ PO có chữ ký hai bên thì trong mọi trường hợp đương nhiên thay thế hoàn toàn hợp đồng mua bán.

Cần xem xét đồng thời nội dung PO, hình thức chấp nhận của nhà cung cấp, các Terms & Conditions được dẫn chiếu, thỏa thuận đã có giữa hai bên và pháp luật điều chỉnh giao dịch.

Doanh nghiệp có thể gặp một số mô hình:

Mô hình 1: Có hợp đồng khung + PO từng lần

Hai bên ký Framework Agreement/Master Agreement để quy định các nguyên tắc chung. Mỗi lần mua hàng, Buyer phát hành PO xác định số lượng, giá, thời gian giao của từng đơn.

Mô hình 2: Sales Contract cho từng giao dịch

Hai bên ký hợp đồng ngoại thương riêng cho từng lô hàng. PO có thể được sử dụng như chứng từ đặt hàng và quản lý nội bộ.

Mô hình 3: Giao dịch chủ yếu dựa trên PO + Terms & Conditions

Một số doanh nghiệp vận hành đơn hàng thông qua PO và bộ điều khoản mua hàng tiêu chuẩn. Giá trị ràng buộc khi đó cần được đánh giá dựa trên toàn bộ cấu trúc giao dịch và luật áp dụng.

Vì vậy, khi làm Purchasing quốc tế, câu hỏi đúng không nên chỉ là “PO có phải hợp đồng không?” mà nên là:
“Giao dịch này được hình thành và ràng buộc dựa trên những chứng từ, điều khoản và cơ chế chấp nhận nào?”

5. Phân Biệt PO, PR, Quotation, PI Và Sales Contract

Người mới làm Purchasing thường nhầm các chứng từ này vì chúng xuất hiện khá gần nhau trong quy trình mua hàng.

Chứng từ

Tên đầy đủ

Ai thường phát hành?

Chức năng chính

PR

Purchase Requisition

Bộ phận có nhu cầu mua

Đề nghị mua hàng nội bộ

RFQ

Request for Quotation

Buyer/Purchasing

Yêu cầu nhà cung cấp báo giá

Quotation

Báo giá

Seller/Supplier

Báo giá và điều kiện cung cấp

PO

Purchase Order

Buyer

Đặt mua hàng hóa/dịch vụ

PI

Proforma Invoice

Seller

Thể hiện thông tin giao dịch dự kiến để buyer xem xét/xác nhận, phục vụ các mục đích liên quan

Sales Contract

Hợp đồng mua bán

Hai bên

Xác lập các điều khoản mua bán theo thỏa thuận

Điểm dễ nhầm nhất là PO và PI.

PO đi từ Buyer → Seller, thể hiện yêu cầu đặt mua.

PI thường đi theo chiều Seller → Buyer, thể hiện thông tin hàng hóa, giá và các điều kiện giao dịch mà seller đưa ra/xác nhận theo quá trình trao đổi.

Hai chứng từ có thể chứa nhiều trường dữ liệu giống nhau nhưng khác chủ thể phát hành và vai trò trong quy trình giao dịch.

6. Ví Dụ Một PO Mua Hàng Quốc Tế

Giả sử Công ty ABC Việt Nam đặt mua linh kiện từ XYZ Manufacturing tại Trung Quốc. Sau khi hai bên đàm phán, PO có thể thể hiện các dữ liệu chính:

Nội dung

Ví dụ

PO Number

PO-2026-0098

Buyer

ABC Company Limited

Seller

XYZ Manufacturing Co., Ltd.

Product

Electronic Component A

Specification

Model A01

Quantity

5,000 PCS

Unit Price

USD 2.00/PCS

Total Amount

USD 10,000

Incoterms

FOB Shanghai, Incoterms® 2020

Payment

T/T theo thỏa thuận

Delivery Date

30/10/2026

Trước khi gửi PO, Purchasing cần kiểm tra lại các thông tin trên với báo giá cuối cùng và nội dung đã đàm phán.

Nếu supplier báo giá USD 2/PCS theo FOB Shanghai nhưng PO lại ghi CIF Hai Phong, tổng giá trị và trách nhiệm vận chuyển của seller đã thay đổi. Đây là lỗi thương mại chứ không đơn thuần là lỗi trình bày chứng từ.

Trên đây là giải thích chi tiết Thuật ngữ Po là gì và những kiến thức cần biết về Po (Purchase order). Mong rằng bài viết của Xuất nhập khẩu Lê Ánh hữu ích với bạn.

>>>>> Bài viết tham khảo: khóa học xuất nhập khẩu thực tế ở hà nội

Xuất nhập khẩu Lê Ánh không chỉ là đơn vị đào tạo khóa học xuất nhập khẩu ở Hà Nội và Khóa học xuất nhập khẩu tại TPHCM, Khóa học xuất nhập khẩu online, khóa học logistics thực tế cho người mới bắt đầu, trung tâm tập trung đào tạo chuyên sâu giúp học viên nâng cao chuyên môn ở từng vị trí công việc cụ thể thông qua các khóa học XNK chuyên sâu như: 

Hotline: 0904.84.8855

Ngoài các khóa học xnk - logistics chất lượng thì trung tâm Lê Ánh còn cung cấp các khóa học kế toán online - offline, khóa học hành chính nhân sự tại Hà Nội, TPHCM và học online chuyên nghiệp chất lượng tốt nhất hiện nay.

Thực hiện bởi: XUẤT NHẬP KHẨU LÊ ÁNH - TRUNG TÂM ĐÀO TẠO XUẤT NHẬP KHẨU THỰC TẾ HÀNG ĐẦU VIỆT NAM

Câu hỏi thường gặp về PO (Purchase Order) 

  • PO là gì trong xuất nhập khẩu?

    PO là viết tắt của Purchase Order – đơn đặt hàng, thường do bên mua phát hành cho bên bán để xác định hàng hóa/dịch vụ cần mua cùng các điều kiện cụ thể như số lượng, giá, thời gian giao và thanh toán.

  • PO do bên mua hay bên bán phát hành?

    PO thông thường do Buyer – bên mua phát hành. Bên bán tiếp nhận PO, kiểm tra các điều kiện và xác nhận hoặc phản hồi nếu có nội dung cần điều chỉnh.

  • PO có bắt buộc phải có Incoterms không?

    Không phải mọi PO đều bắt buộc sử dụng Incoterms. Tuy nhiên, với giao dịch hàng hóa quốc tế áp dụng Incoterms, nên ghi rõ điều kiện, địa điểm cụ thể và phiên bản áp dụng để các bên xác định trách nhiệm, chi phí và rủi ro phù hợp.

  • Có thể sửa PO sau khi gửi cho nhà cung cấp không?

    PO có thể cần điều chỉnh khi giá, số lượng, thời gian giao hoặc yêu cầu mua thay đổi. Khi đó doanh nghiệp nên quản lý rõ phiên bản sửa đổi và bảo đảm supplier xác nhận nội dung mới trước khi tiếp tục thực hiện đơn hàng.

  • PO có dùng để thanh toán không?

    PO không phải chứng từ thanh toán theo nghĩa thay thế Invoice hoặc chứng từ ngân hàng. Tuy nhiên, PO thường là một căn cứ quan trọng trong quy trình kiểm soát công nợ và thanh toán của doanh nghiệp, đặc biệt khi đối chiếu PO – hàng thực nhận – Invoice.

5.0
(3 lượt đánh giá) Viết đánh giá
  • 5
    100%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
ok
12:03:53 PM 27/05/2024

ok

21/03/2023

11/11/2023

Popup Image
Bình luận
phạm Đình Thọ
19:13:22 PM 16/04/2023

tôi muốn được tư vấn về khó học

Trả lời

Ẩn

phạm Đình Thọ
19:13:22 PM 16/04/2023

tôi muốn được tư vấn về khó học

Trả lời

Ẩn

phạm dịnh tho
08:05:13 AM 15/04/2023

tôi muốn tham gia kho học

Trả lời

Ẩn

phạm dịnh tho
08:05:13 AM 15/04/2023

tôi muốn tham gia kho học

Trả lời

Ẩn

XUẤT NHẬP KHẨU LÊ ÁNH
10:15:49 AM 15/04/2023

Chào bạn, Trung tâm sẽ liên hệ để tư vấn chi tiết về khóa học purchasing - mua hàng thực chiến bạn nhé. Cảm ơn bạn đã quan tâm khóa học của Trung tâm ạ.

Gửi

Bài viết liên quan

ĐĂNG KÝ KHOÁ HỌC

 

Đăng ký khóa học ngay hôm nay để nhận được nhiều phần quà hấp dẫn

Hotline: 0904.84.8855

Voucer khóa học xuất nhập khẩu logistics thực tế cho người mới
Đăng ký